The weirdest hangup my mum has is she hates when people say “yeah” instead of “yes” She literally will correct me or my sister when we say it. We’ll say yeah and she’ll snap back “sssss!” like she’s an upset snake. And yet asking her to respect pronouns is apparently absurd.