It can be galling to see one's period misrepresented onscreen but that shouldn't be reason to deny historical truths, like that medieval people shuffled around giving it the whole 'my liege' all the time, unless they had cheekbones in which case they were the king