I think it was a belch in the computer system. Editor probably changed “most hard-fought” to “hardest-fought” and the system choked.