I think the wrinkle here is that you CAN provinces have broad taxing powers and the federal government has on several occasions reduced its own taxes to allow provincial governments to actually raise revenue to fund things ("tax point transfers" is the phrase I recall) they just don't