Those tools have existed for long as you say but actually using the code projected during the performance is (relative to csound) recent simply cos the compute wasn't there before. And csound can't practically be used live today too (a tad too low level). Max could've been but wasn't used like that.