I like the argument that a long-dead person wouldn't recognize the pronounciation of a restaurant named after him but not created for him, not providing what he liked to eat, nor existing in his time. Therefore, change the pronounciation. Or maybe, serve some fried dormice.