The word has a different meaning in medicine/health. It means monitoring/tracking, like you do with children's mental/physical development, to make sure it's progressing as it should. That said, abortion is surveilled plenty already.

I guarantee you they don’t mean it in those terms.