The problem is how steep the hill is, and how the occasional rain washes everything off the hill.

Hmm, difficult one. I have a steep banking that is overrun with brambles. I leave it for the wildlife and insects who love it. Lower down I have planted Hardy Geraniums which come back each year.