"I once led armies and now I'm paired with a scruffy Philistine and a talking dog." The snarkening of Castiel continues apace.