Your response is extremely weird. I have often politely suggested improvements to the prose of my various attorneys, and they have often used those suggestions. I'm a writer; I know my limits, I know my strengths, I trust my lawyer to reject my ideas if they're dumb.