avatar
Steff @steffsmoodboard.bsky.social

Ich nutze das Wort "Hinterland" nicht. Es klingt für mich nach "abgehängt" und nach "weniger wert". Ich lebe hier. Ich sehe neben all den Problemen und Herausforderungen Stärke und Zusammenhalt. Ich sage "ländlicher Raum", "Region" und "Oberlausitz". Sprache ist Haltung. Frohe Ostern! #Bautzen

Osterei an Apfelblüte
apr 20, 2025, 10:20 am • 6 0

Replies

avatar
Steff @steffsmoodboard.bsky.social

Warum das wichtig ist! "Hinterland" ist oft ein Blick von außen und "oben" und klingt nach Rückstand. Sprache zeigt wie wir aufeinander schauen. Ich finde Begegnung auf Augenhöhe gut.

apr 20, 2025, 10:22 am • 2 0 • view
avatar
Steff @steffsmoodboard.bsky.social

"Hinterland" ist zwar sprachlich etabliert, aber wirkt unbewusst abwertend. Gerade wenn man Menschen in ländlichen Regionen ernst nehmen und einbinden will, gibt es andere Begriffe die respektvoller und inklusiver sind.

apr 20, 2025, 10:25 am • 2 0 • view
avatar
Steff @steffsmoodboard.bsky.social

Übrigens stecken in dem Begriff auch militärische, koloniale und nationalsozialistische Spuren...

apr 20, 2025, 10:39 am • 1 0 • view