Fast über Nacht sind alle Kånken-Rucksäcke aus dem Straßenbild verschwunden und tauchen ebenso mysteriös in einer weit entfernten Zivilisation wieder auf, in der sämtliche Bewohner unvermittelt das Bedürfnis verspüren, drei Kastenbackformen mit Zitronenkuchen gleichzeitig zu transportieren.