The man who wrote Labour’s election-winning manifesto said he stands by the party’s cast-iron commitment not to raise income tax, VAT or national insurance.