They wanted to explicitly ban getting elected more than two times but in the process of writing the amendment, they traded the broader language for more stringent language because they probably wanted to account for VP succession in case of death which unfortunately left a potential loophole.