Honestly, the AirTrain wouldn’t be too bad if it was way more frequent and a free transfer to/from the subway. A one-seat ride would be nice but it’s not the biggest priority transit-wise and Jamaica + Howard Beach do give you a mix of different lines to take.