avatar
Carl @carlhdesign.bsky.social

on a same track as "pains-taking" it's interesting to learn that "resentment" as a combination of the French "re" (again) and Latin "sentir" (to feel) that resentment literally means to feel hurts from the past again, or to continue to feel them.

jul 30, 2025, 12:49 pm • 1 0

Replies

avatar
Adam Kotsko @adamkotsko.bsky.social

Another mind-blower for you -- "re-" is not primarily about repetition. It's an intensifier in French (they often have "re-" prefixes that seem redundant) and often denotes negativity (reject, recoil, even react). I'd say the latter sense of "re-" is more dominant, though yours is there too.

jul 30, 2025, 12:51 pm • 0 0 • view