When drunk, the room doesn't really spin. But the panning is hit with an LFO. A very low frequency sawtooth oscillator. Or a power to some, sometimes people see a sawtooth as what I would like to call a triangle wave. The "spinning" goes to a certain degree and resets. Right to left for me.