Wahnsinn. Was für ein Beispiel für sprachliche Verantwortungsleugnung. „Auto prescht“, „Fahrzeug wird“. Am Ende sind alle Beteiligten erwähnt, nur nicht der Fahrer (ich wage zu mutmaßen, dass gendern nicht nötig). www.spiegel.de/panorama/jus...
Replies
Volvo testet autonomes Fahren?
jul 20, 2025, 12:48 pm • 0 0 • view
Überhöhte Geschwindigkeit ausgelöst durch das Gaspedal könnte nicht zufällig dabei gewesen sein?
jul 21, 2025, 7:43 am • 1 0 • view
@spiegel.de das ist unerträglich! Autos tun sowas noch nicht selbsttätig. Warum beschreibt ihr die Situation nicht korrekt?
jul 21, 2025, 1:42 pm • 0 0 • view
„spektakulär“…
jul 20, 2025, 8:51 am • 2 0 • view
Das fast zwei Tonnen schwere, stark motorisierte SUV erhob sich majestätisch in den Himmel... /s
jul 20, 2025, 8:59 am • 8 0 • view
Also laut NDR hat DER Fahrer dringend notwendige Medikamente nicht genommen. Verantwortungsbewusst... 🫠
jul 20, 2025, 7:35 pm • 0 0 • view
es könnte so einfach sein @spiegel.de : mann prescht mit pkw...
jul 20, 2025, 8:48 am • 1 0 • view
Ich frage mich manchmal, ob man das so in der journalistischen Ausbildung beigebracht bekommt. Klingt so wunderbar beobachtend und objektiv. Das Leben passiert einfach. Keine Verantwortlichkeit, nirgends.
jul 20, 2025, 8:29 am • 17 0 • view
Aus eigener Erfahrung kann ich sagen: Es ist eine Mischung aus Nachlässigkeit und Vorsicht. Man darf natürlich nicht ungeklärte Schuld zuschreiben. Außerdem kommt es in die Redaktionen schon so rein von Polizei und Agenturen. Man hat sich an diese Sprache gewöhnt und übersieht die Absurdität.
jul 20, 2025, 9:45 am • 4 0 • view
Die einfache Übernahme von Pressemitteilungen und Agenturmeldungen scheint mir ein wesentlicher Punkt zu sein. Bei der Vielzahl und Zeitdruck vielleicht sogar verständlich. Es gibt jedoch auch weniger „banale“ Fälle als dieses Muster-Beispiel und dann wird es besonders problematisch.
jul 20, 2025, 11:04 am • 3 0 • view
Ja, mit drei Handgriffen in Los Angeles in der deutschen Nacht auf die Seite geschubst. Spiegel könnte sich mehr Mühe geben. dpa auch. Habt ihr die Sprache in Verkehrsmeldungen gelegentlich auf dem Prüfstand, @fhomburger.bsky.social ? 7-Jähriger in Lebensgefahr – „spektakulärer“ Unfall, Auto prescht
jul 20, 2025, 12:56 pm • 2 0 • view
aug 4, 2025, 3:38 pm • 0 0 • view
Höhere Gewalt. 🤷♂️ Der Preis des Fortschritts. /Ironie-Ende
jul 20, 2025, 9:21 am • 0 0 • view
Immerhin war das Auto nicht betrunken: „Wie es zu dem Unfall kam, ist bislang unklar. Man könne aber ausschließen, dass Alkohol eine Rolle gespielt habe, sagte der Sprecher. „
jul 20, 2025, 8:34 am • 12 0 • view
Von BILD abgeschrieben. Die "Panorama"-Abteilung bei SPON braucht niemand.
jul 20, 2025, 10:18 pm • 0 0 • view