Check out “Motel of the Mysteries” by David Macaulay. It’s about exactly this. Hilarious and gorgeously illustrated. Technically a kids book but worth a quick flip through at the local library.