A panel of three federal appellate judges has ruled that a Louisiana law requiring the Ten Commandments to be posted in each of the state’s public school classrooms is unconstitutional, in a win for civil liberties groups who say the mandate violates the separation of church and state