But won't it just result in more intense extremes? The heat will be more concentrated in some areas and other areas that were kept livable by the cycling of warm water will have increasingly extreme winters?

that's not what the climate models say cooling over the North Atlantic, substantially reduced warming over Western Europe, slightly increased warming over subtropical North America