If only it were confined to kissing