there's a quote in that piece that says "there were no known problems when we optioned the book ... it's a faithful adaptation of the book we optioned", which clearly is arse-covering for "we accepted what the publisher said".