Even if it is true that the mother wanted to take her, (at least in Canada) one parent cannot remove a child from the country without written consent of the other parent. To otherwise is to kidnap your child. So either way, she is kidnapped.