I actually remember this getting talked about when Levar Burton did the TNG episode of Reading Rainbow. They don't mention the multiple passes out loud but you can see them adding in the lighting pass when they composite the shot together. (starting at 10:56 if it doesn't load right)