I was a pioneer of the virtual reality industry, and also did work in traditional multimedia. Both used one program for all work (Superscape; Toolbook), the only thing that needed an additional program was art, and we chose one for sound, though it could have been done in-program.