I’ve fallen asleep on the train and woken up in the Bronx, sureounded (by Latino kitchen staff on their way home).