Was it a hang nail or the pain was just there. If it’s the latter you may have an ingrown nail, make sure to trim it well on the sides