Perhaps, but suppose she goes out on work release, and gets disappeared by ICE. They can say that she went AWOL, and they don't know where she is, and it eliminates the need for a suspicious suicide. Remember that Maxwell knows what she knows, and they have to keep her happy enough to dummy up.