"Borges raised concerns that DOGE staffers bypassed safeguards, circumvented a court order, and created a copy of the SSA’s entire collection of data that was put onto the cloud, or a network of remote servers on the internet. Borges said the agency had no oversight of who had access to the file."