Honestly the bit inside La'an's katra (or whatever) was what pushed it over the edge for me from "this isn't working" to "this is actively terrible" despite the intriguing winks at hypothetical Romulan origins