In Sweden I never hear anyone say they'll visit Lappland, it's more of a word you'd hear in geography class. People usually say that they'll visit a specific city, village or mountain chain, or just that they're going north or to fjällen ("the mountains"). It's probably different in Finland.