Disney and ESPN are suing Sling TV over the company's new "Day Pass" subscription offerings, claiming Sling and parent Echostar never notified distributors about their intention to offer what essentially amounts to pay-per-view access for sporting events.