And some people wonder why the flag of St George, originally honouring a Greek Palestinian who killed a very real dragon, is universally associated with race hate