Until recently the companies and legal regimes involved in gambling were mostly separate from those in financial services. No longer