The desire for vengeance activates the same brain circuitry as a drug addict thinking about their next hit, argues an author. But there are ways to curb this craving