Usually I tell them I can understand the dirty remarks because this very white girl knows some Spanish. Female abuse being "fun" is one of the few things most men of the world agree on.