Glasses for colourblind people already exist. They don't work like this, but I'm not sure how they do what they do!