‘Ocean’s Thirteen’ has guidance on what to do if you want to force your next-door hotel guest to vacate their room quickly