I've been very annoyed by this in teams, someone makes a comment and includes a URL, email, or phone number and I need to copy it to use it or send it somewhere else and it will only let me grab the whole message. So terrible.