A) Congrats on the forthcoming book! B) I'm glad you went with the voice you thought was most appropriate for your audience. Critiques will always have thoughts but *you* deciding how *your* work gets communicated is a beautiful thing.