My coinage for usage of "dark" in this stuff is "dvrk" which is both parodying "RETVRN" and sounds similar to the Serbian verb for masturbation "drkati" which is what dvrk stuff reminds me of