As a kid, I saw the spelling for dachshund, but did not realize that was the same thing as the short, long dog, which to my mind was “doxon.” What I saw written out was “daw-shoond,” and I had no idea what that actually meant. Had to ask my mom and then I was like 🤯