Ha! They were born the same year. 😂 At the time (1963/1964) Mariko Kaga was at Shochiku studio while Yuriko Hoshi (1943-2018) was at Toho. I don't know if Japanese film studios "loaned" actors out like US studios did, however, but the system was in place in Japan until the late 60s.