Get the best broadcast captioner/stenographer in the business and transcribe/caption all of their remarks. Put it on a big screen behind the victims. Problem solved and point of emphasis added simultaneously.