A Greek expression for this is: ειναι από τζάκι, "he comes from a fireplace ". In Greece a fireplace was a big luxury that only the richest could afford, most people could only had a brazier at home.