The ACT government has reached a compensation settlement totalling more than $88 million with Calvary Health Care over its controversial takeover of its former hospital in Canberra's north.