Maybe it’s affectionate head jabbing…the way cats do :) But probably best to discourage it….though do let them know you love them back with sweet talk and gentle pats.