Global average temperature and Southern Ocean surface temperature are not the same thing. The latter affects sea ice extent but would have to increase a lot more to have a direct effect on Antarctic Ice Sheets. It's upwelling deep water that does the damage.