“This great big Clicker comes up to me, tears running down its lamellae, and it says ‘Sir’…”